Aino Pervik- 80

PALJU ÕNNE!

Lastekirjanik, prosaist, luuletaja, tõlkija, lastekirjanduse kriitik.
Sündinud 22. 04. 1932  Rakveres velskri tütrena. Koolitee algas 1939 Järvakandis, jätkus Tallinna Õpetajate Seminaris, Tallinna Õpetajate Instituudis ja Tallinna 8. Keskkoolis. 1950-1950 õppis Tartu Riiklik Ülikooli ajaloo-keeleteaduskonnas, mille lõpetas soome-ugri keelte alal. Töötanud Eesti Riiklikus Kirjastuses laste- ja noorsookirjanduse toimetajana 1955-60 ning  Eesti Televisioonis laste- ja noortesaadete toimetajana 1960-67, seejärel kutseline kirjanik ja tõlkija. Kirjutanud 30 lasteraamatut, proosat ja luulet täiskasvanutele, tõlkinud ungari keelest, tegutsenud publitsistina ja lastekirjanduse kriitikuna. Alates 1974 Kirjanike Liidu liige. Oli abielus lastekirjanik Eno Rauaga.
Kirjutanud kunstmuinasjutte, noorsooraamatuid, reisikirju, lühilugusid ja muinasjutte väikelastele. Tema teoseid on tõlgitud inglise, saksa, vene, tšehhi, soome, jaapani jt. keeltesse, korduvalt lavastatud ja ekraniseeritud. Kolmel korral autasustatud eesti lastekirjanduse aastapreemiaga. Kanti raamatuga „Paula õpib emakeelt“ 2004. a. IBBY aunimekirja. On 2006-2011 olnud Astrid Lindgreni mälestusauhinna nominent. Autasustati 2001. a. Valgetähe V klassi ordeniga.

Lasteraamatud:

Kersti sõber Miina (Eesti Riiklik Kirjastus, 1961)
Rein karuradadel (Eesti Riiklik Kirjastus, 1962, koos Eno Rauaga)
Õhupall (Eesti Raamat, 1969), leedu k 1972, läti k 1972
Kaarist on kasu (Eesti Raamat, 1971), vene k 1975
Väikesed vigurijutud (Eesti Raamat, 1972)
Kunksmoor (Eesti Raamat, 1973), soome k 1975, vene k 1977, 1982, aserbaidžaani k 1982; koos "Kunksmoori ja kapten Trummiga" saksa k 1984, inglise k 1986, jaapani k 1991
Kunksmoor ja kapten Trumm (Eesti Raamat, 1975), soome k 1978, vene k 1983; J. Smuuli nim. kirjanduse aastapreemia 1976
Umbluu. Uusi ja vanu vigurijutte (Eesti Raamat, 1980)
Arabella, mereröövli tütar (Eesti Raamat, 1982), inglise k 1985, saksa k 1985, soome k 1987, tšehhi k 1988, läti k 1994, vene k 2001; mängufilm 1982
Sookoll ja sisalik (Eesti Raamat, 1986), inglise k 1988
Kallis härra Q (Kupar, 1992), Eesti Kirjanike Liidu aastapreemia 1993; mängufilm 1998
Kuninga soov (Varrak, 1993)
Keeruline lugu (Tiritamm, 1994)
Kollane autopõrnikas sõidab ringi (Avita, 1999)
Maailm Sulelise ja Karvasega (Varrak, 2000), vene k 2004
Paula elu sari (Tiritamm, 2001-), Kultuurkapitali lastekirjanduse aastapreemia 2001; Nukitsa konkurss 2004, 3. koht
Paula lõpetab lasteaia (Tiritamm, 2001) vene k 2007, leedu k 2008
Paula läheb linna elama (Tiritamm, 2001)
Paula ja Joosep (Tiritamm, 2001)
Paula esimene koolipäev (Tiritamm, 2001)
Paula jõulud (Tiritamm, 2001)
Draakonid võõrsil (Tiritamm, 2002)
Mammutilaps ajab tuult taga (Avita, 2002)
Paula ja Patrik (Tiritamm, 2002), leedu k 2008
Paula ja õuelapsed (Tiritamm, 2002)
Paula käib poes (Tiritamm, 2003)
Paula läheb piknikule (Tiritamm, 2003)
Paula mängib (värviraamat; Tiritamm, 2003)
Paula viiakse haiglasse (Tiritamm, 2003)
Paula õpib emakeelt (Tiritamm, 2003), IBBY aunimekiri 2004
Paula päästab Kassiopeiat (Tiritamm, 2003)
Paula läheb külla (Tiritamm, 2005)
Paula raamatukogus (Tiritamm, 2005)
Paula lumemem (Tiritamm, 2005)

Dixi ja Xixi (Ilo, 2005) 
Kunksmoorilugu (lastenäidend; Tiritamm, 2006)
Paula aabits (Tiritamm, 2007)
Suleline, Puhuja ja must munk (Tänapäev, 2007)
Paula sõidab kevadet vaatama (Tiritamm, 2008)
Presidendilood (Tänapäev, 2008)
Aiapidu roosiaias (Tammerraamat, 2009)
Kollasel autopõrnikal läheb hästi (Avita, 2009)
Krokodill (Tammerraamat, 2009)
Kui sa näed korstnapühkijat (Tammerraamat, 2009)
Tilluke loomateater (Avita, 2009)
Tirilinnas algab kool (Tammerraamat, 2009)
Ühes väikses veidras linnas (Tänapäev, 2009)
Piknik Ristineemel (Tammerraamat, 2010)
Jüri soolaleivapidu (Tammerraamat, 2011)
Kirjatähtede keerukas elu (Tänapäev, 2012)
Klabautermanni mure (Tänapäev, 2012)
Rändav kassiemme (Tammerraamat, 2012)

http://www.eltk.ee/lastekirjandus 
http://et.wikipedia.org/